quarta-feira, 1 de julho de 2009

E a música de hoje eeh...

Who's Gonna Love You - Pussycat Dolls




Traduzindo...

Quem Vai Te Amar?

Ninguém, ninguém, ninguém, ninguém
Ah ninguém, ah ninguém, ah ninguém
Ninguém, ninguém, ninguémÂ…

Espera
Não sou a garota dos sonhos, não sou perfeita,
Nunca disse que era do paraíso
Mas querido, eu posso ser a mais próxima que você conheceu
Eu estava procurando por essa pessoa que não existia e ele não era
O que você quer nem sempre é o que você consegue

Você quer que sua namorada lhe dê conselhos,
Mas você está sempre, sempre certo
Você quer ela mais malcriada do que educada,
Você nem sequer quer brigar
Você quer que ela fique em casa,
Mesmo quando ela estiver sozinha
Você tá querendo tudo mas é um sonho,
Então me diz...

(Refrão)
Quem vai te amar amor? Quem vai estar lá por você?
Quem vai manter a fé como eu?
Quem vai te apoiar? Te tirar do chão
Quem vai fazer seu dia como eu?

Ninguém, ninguém, ninguém, ninguém
Ah ninguém, ah ninguém, ah ninguém
Ninguém, ninguém, ninguémÂ…

Espera
A grama é sempre esverdeada,
De onde você tá ficando, algo doce
Você nunca sabe o que tem até a hora que perde
Mas eu sou a coisa mais verdadeira e isso é uma boa coisa,
Pois eu trago algo de verdade
Eu sou a garota que nunca vai ser o que não é

Você quer que sua namorada lhe dê conselhos,
Mas você está sempre, sempre certo
Você quer ela mais malcriada do que educada,
Você nem sequer quer brigar
Você quer que ela fique em casa,
Mesmo quando ela estiver sozinha
Você tá querendo tudo mas é um sonho,
Então me diz...

(Refrão)

Ninguém ama você como eu te amo,
Não nesse mundo
(vamos!)
Ninguém ama você como eu te amo,
Não nesse mundo
(vamos!)

Você quer que sua namorada lhe dê conselhos,
Mas você está sempre, sempre certo
Você quer ela mais malcriada do que educada,
Você nem sequer quer brigar
Você quer que ela fique em casa,
Mesmo quando ela estiver sozinha
Você tá querendo tudo mas é um sonho,
Então me diz...

(Refrão 2x)

Ninguém, ninguém, ninguém, ninguém
Ah ninguém, ah ninguém, ah ninguém
Ninguém, ninguém, ninguémÂ…

1 comentários:

dmscontos disse...

Gostei do vídeo, apesar d enão curtir muito a banda.